Audio for Beyond Kitchen Korean: A Heritage Speaker’s Workbook for Spelling, Honorifics, and Written Korean by Gibum Kim. Scan the QR code on each lesson, or pick a track below. Voices are AI-generated (Korean, Seoul standard).
- Lesson 01 · Sounds That Slide Over
- Lesson 02 · Seven Final Sounds
- Lesson 03 · Hard Sounds, Soft Letters
- Lesson 04 · Sounds That Turn Into ㄴ and ㅁ
- Lesson 05 · The Hidden ㅎ
- Lesson 06 · Vowels That Sound the Same
- Lesson 07 · Words Everyone Misspells
- Lesson 08 · Where the Spaces Go
- Lesson 09 · The Speech-Level Ladder
- Lesson 10 · The Formal Style -습니다
- Lesson 11 · Raising Others with -시-
- Lesson 12 · Honorific Particles 께서 and 께
- Lesson 13 · Special Honorific Words
- Lesson 14 · Lowering Yourself
- Lesson 15 · What to Call People
- Lesson 16 · Texting and Calling Elders
- Lesson 17 · 은/는 or 이/가?
- Lesson 18 · Don't Drop It in Writing
- Lesson 19 · Spoken Particles, Written Particles
- Lesson 20 · 에, 에서, or (으)로?
- Lesson 21 · Home Words, Public Words
- Lesson 22 · Unlock Words with Roots
- Lesson 23 · Konglish and Code-Switching
- Lesson 24 · Korean, Not Translated English
- Lesson 25 · Connectors That Flow
- Lesson 26 · The -다 Style
- Lesson 27 · From Talking to Writing
- Lesson 28 · Emails and Letters to Elders
- Lesson 29 · Building a Short Essay
- Lesson 30 · Project: Your Family's Story
Keep going: 1:1 lessons with the author on Preply · Bom’s Korean Lab newsletter · All links