聞けるのに、書けない韓国語 · 第30課 · プロジェクト:家族の物語を書く(가족 이야기 쓰기)
トラックの内容:会話 → 例文 → 書き取り・聞き取り(各2回)。スクリプトを見る前に、まず書いてみましょう。
スクリプト(스크립트)
- 30과.
- 대화
- 할머니, 일본에 처음 오셨을 때 어떠셨어요?
- 그 얘기 하려면 밤새야 해~
- 예문
- 할머니께서는 스물다섯 살 때 오사카에 오셨다.
- 처음에는 일본어를 몰라서 많이 힘드셨다고 한다.
- 할머니께서는 지금도 된장찌개를 제일 좋아하신다.
- 더 들어 보기
- 언제 일본에 오셨어요?
- 처음 오셨을 때 뭐가 제일 힘드셨어요?
- 어렸을 때 어떤 음식을 제일 좋아하셨어요?
- 한국에서 제일 그리운 게 뭐예요?
- 어떤 일을 하셨어요?
- 저한테 해 주고 싶은 말씀이 있으세요?