『ドラマの韓国語は、教科書より短い。』 UNIT 30
総合シーン6 別れの日 ｜ 総合シーン
ユナが東京へ交換留学に出発する日。仁川空港の出国ゲートの前で、ミンホが見送ります。
♪① 台本 ふつう
♪② 台本 ゆっくり
♪③ ドリル
p.3「A 聞いて書こう」A1〜A4 →「B どっちが聞こえた？」B1〜B4 の順に、1文ずつ2回読みます。
台本
1. 민호：여권 챙겼지? 넌 맨날 하나씩 놓고 다니니깐.
2. 유나：챙겼어! 근데 오빠, 도쿄 가는 건 신나는데 맘이 좀 이상해.
3. 민호：저기 쟤 봐. 엄마랑 헤어지기 싫어서 울어. 너도 곧 울 거 같아.
4. 유나：안 울어! 난 어른이야. 근데… 조금 울 거 같아.
5. 민호：이거 받아. 오는 길에 김 사 갖고 왔어. 한국 음식 생각나면 먹어.
6. 유나：역시 오빠다워. 고마워. 오빠두 도쿄에 꼭 놀러 와.
7. 민호：당연하지. 담에 휴가 받으면 갈 거야. 중요한 건 니가 거기서 잘 지내는 거야.
8. 유나：응, 도착하면 전화할게. 이따 봐! 아니다, 담에 봐!
BOMBOM KOREAN（ボムボム韓国語）
LINE（学習のヒント）: @816rzibq ｜ 教室: 馬賑韓国語教室
著者：BOMBOM KOREAN · 音声：AI音声合成（韓国語ネイティブ音声モデル）